A Complete Guide On Legal Translation Services

A Complete Guide On Legal Translation Services

Authorized legal translation services Abu Dhabi are for official purposes where the recipient requires certification to ensure that the translation is correct and thorough. Therefore, this form of translation is frequently required for submission to the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), courts, universities, and a variety of state, municipal, and federal governments.

To meet the full criteria, the translation must be an exact (word-for-word) translation of all visible text. Moreover, translators are not allowed to add or remove the text or interpret its meaning. 

That need is not usually visible in important documents like birth certificates, but it can be in other sorts of documents that contain whole sentences with greater nuance. Meanwhile, this is necessary for your receiver to have faith that the translation accurately reflects the original learn to code with the source material.

To satisfy the accurate requirement, the translation certification must attest to the fact that the translation was conducted by a certified translator who is fluent in the language pair. Similarly, only competent human translators are used, and our entire crew complies with this criterion. So, on the certification, an authorized signer attests to this reality. Furthermore, we also offer free revisions to guarantee that the final translation is flawless.

Why Do You Need a Legal Translation Services in Abu Dhabi?

We offer professional translation services Abu Dhabi which are also known as authenticated translation services of all kinds of official documents issued in the UAE and other countries, which includes following:

  • High school diplomas
  • Driver’s licenses
  • University degrees and diplomas
  • User agreements
  • Terms of service
  • Tender forms
  • Non-disclosure agreements and much more

Guaranteed Translation Services

Our certified translation is guaranteed to be 100 percent exact and precise, and it can be used at immigration offices, federal and state authorities, business educational institutions, and legal firms.

Our staff is made up of highly trained and experienced translators and linguists who have a minimum of a master’s degree in translation or linguistics.

We will complete the assignment for you by accurately communicating what needs to be expressed in the most effective manner possible.

We are well-known throughout the United Arab Emirates, not just for certified legal translation services in Abu Dhabi and other Emirates, but also for a wide range of language pairs, including but not limited to Chinese, Russian, Ukrainian, Dutch, Japanese, Swahili, French, Italian and English to Arabic certified translations and plenty of more languages offered by our firm. 

All of our certified translations are compliant with the requirements of immigration offices, semi-government, diplomatic, government, and other official authorities in Abu Dhabi, United Arab Emirates, and around the world.

What Can Our Professional Translators Do For You?

For example, when you apply for citizenship in any country, your appointed immigration business consultants will almost certainly need a copy of your private documents, such as 

  • Marriage certificates
  • Police Clearance Certificates
  • Birth certificates
  • Educational degrees to be officially translated into the language of the country in which you will be applying for citizenship or permanent residency. You choose our firm because our firm is one of the most trusted ones of all of the other firms around offering these services.

Your document can be translated accurately and appropriately for whatever reason, thanks to our significant experience in certified translation. However, we are a worldwide known firm with a long history of great client retention thanks to our unwavering devotion to our promises!

We are a native professional team of qualified translators with a combined experience of more than 20 years. Therefore, our certified translators have been duly certified and accredited by the relevant ministries and government departments, and they have the necessary skills for the translation of your papers in compliance with the respective authorities’ code of conduct.

When compiling your translation packet, we take extra precautions to guarantee that it is accepted by the widest possible audience. Furthermore, all certified translations are printed on the firm’s letterhead and include order and page numbers on all pages, as well as our contact information and ATA corporate member number. 

Our certification also states that the translator has no personal or business ties to the document’s owner, and if necessary, we can have the certification notarized to verify the identity of the authorized signer and give you genuine copies with wet ink signs.

We are one of the largest certified translation firms in the United Arab Emirates. Therefore, every year, tens of thousands of organizations and individuals rely on our services because we consistently offer high-quality translations in a timely and cost-effective manner.

Deadlines are Equal To Red Lines for Us

We ensure that the translator we pick for each work our clients entrust us with is well-versed in the subject area. As a result, results are delivered faster while still being of good quality. As a result, to save our clients’ time and reach their specified deadlines, we assign multiple translators to work on the same project at the same time for major projects.

Certified Translation Services are Sometimes known as Validated Translation Services

Clients typically want this form of translation to assure perfectness, correctness and accuracy in the target language. So, our firm’s authorized signatory and seal certify to the Certified Translation, which is then printed on our firm’s letterhead.

This ensures our clients’ satisfaction by ensuring that we have translated your project to the best of our ability, without any errors or mistakes. In this way, our translation company assumes full responsibility for accurately translating your material, and you, as a non-native speaker of the target language, can rest assured that you will be able to progress your material to the next level without difficulty.

Certified translations can be done for any sort of translation, including technical, medical, and electronic products, as well as all non-official documents that will be manifested for commercial purposes and then published, advertised, printed, or used in any other way.

In The End

As a result, we can print your target document on our firm’s letterhead, followed by our certification, ensuring your complete satisfaction with our translation services Abu Dhabi.